La sorcière Piquepoil/ Die Hexe Pieksepelz

Zoom
À partir de 4 ans
Broché. 20.5 X 21.8 cm ,28 Pages
ISBN: 9783902984456
Avant-Première: Un conte plein d'humour, avec une héroine qui n'a pas froid aux yeux.
Prêt à être expédié

Auch wenn Ihre Mutter eine Fee ist, hat Piksipelz die feenhafte Schonheit ihrer Mutter nicht geerbt. Zum Gluck, hat sie andere tollen Eigenschaften, die diesen Nachteil aufwiegen...

Ein Märchen voll Humor –  und mit einer starken und selbstbewussten Heldin.

Bien que fille de fée, Piquepoil n a rien hérite de la beauté de sa mère. Mais elle a heureusement  bien d'autres qualités, qui lui permettent de compenser largement ce handicap de départ...

Un conte plein d'humour, avec une héroine qui n'a pas froid aux yeux.

Leseprobe/ Pour lire un extrait:

https://www.yumpu.com/xx/document/view/56733070/buch-pieksepelz-fr-dt

Vous pouvez écouter ici le texte lu en français  et en allemand:

Hier könnt ihr den Text auf Deutsch  und  auf Französisch hören:

  • Page 2

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%202.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%201+2.m4a

  • Page 4

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%204.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%204+7.m4a

  • Page 7

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%207.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%209.m4a

  • Page 9

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%209.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%209.m4a

  • Page 11

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%2011.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2011.m4a

  • Page 12

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2012.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2013.m4a

  • Page 14

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2014.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2015.m4a

  • Page 16

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/Page%2016.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2017.m4a

  • Page 18

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2018.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2019.m4a

  • Page 20

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2020.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2020.m4a

  • Page 22

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2022.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2023.m4a

  • Page 24

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2024.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2024.m4a

  • Page 26

http://www.bernest.at/out/media/Piquepoil%20FR/P.age%2026.m4a

http://www.bernest.at/out/media/Pieksepelz-DT/Piekse-D%2026.m4a