COOKIE_NOTE COOKIE_NOTE_DISAGREE

Aurélie Guetz

Aurélie Guetz


Passionnée de langues, d’interculturel et de psychologie, Aurélie Guetz dessine depuis sa plus tendre enfance. Elle étudie la germanistique à Clermont-Ferrand puis à Bonn, Munich et Trèves grâce à différents programmes européens et travaille également comme assistante de français dans des lycées allemands. L’illustration fait déjà partie intégrante de sa pédagogie.

 De 2005 à 2021, elle vit le franco-allemand au quotidien, d’abord comme lectrice France Mobil, puis comme professeur des écoles bilingues en Alsace et enfin comme professeur de français langue étrangère du CP à la 3ème.

Depuis septembre 2021, Aurélie et son compagnon Romin - également co-auteur et traducteur des « Aventures de Kazh »- vivent à Ferney-Voltaire à côté de Genève. Inspirée par le contexte international de la région du lac Léman, Aurélie fait une pause dans sa carrière d’enseignante pour se consacrer uniquement à la BD.

Elle intervient régulièrement dans des écoles, collèges ou université en tant qu'auteure et participe à des salons du livre.


Pour en savoir plus sur Aurélie et ses projets, rendez-vous sur son site: www.kazh.eu

 

Seit ihrer Kindheit zeichnet Aurelie. Ab 2000 studiert sie Germanistik in Clermont-Ferrand, Bonn, München und Trier. Gleichzeitig arbeitete sie als Französischassistentin in deutschen Gymnasien. Illustrieren gehört schon zu ihrer Pädagogik.

Zwischen 2005 und 2021 erlebt sie die Zweisprachigkeit, zuerst als France-Mobil Assistentin, dann als Lehrerin in 2-sprachigen Schulen im Elsass und schließlich als Französischlehrerin von der 1. bis zur 9. Klasse.

Seit September 2021 wohnt Aurélie mit ihrem Mann Romin – auch Co-Autor und Übersetzer der „Abenteuer von Kazh“ – in Ferney-Voltaire bei Genf. Inspiriert durch den internationalen Kontext der Region am Genfer See, macht Aurélie eine Pause als Lehrerin, um sich ausschließlich dem Comic zu widmen.

Regelmäßig besucht sie Klassen an Grundschulen, Realschulen und Gymnasien als Autorin und nimmt an Buchmessen teil.


Um mehr über Aurélie & ihre Projekte zu erfahren, besuchen Sie sie auf: www.kazh.eu